Translation of Querido Papi by dr tonny

From:

 

Ella me dice, querido Papi , dejame ir a
bailar



ellos
son buenos, son mis amigos, 




Se
que me van a cuidar





pero
no Papi, yo los conozco, se que se portan muy bien


ya
me dijeron, que ellos me llevan, y que me van a traer









Estribillo






Si
tu supieras como te entiendo




quisiera
congelar este momento




donde
me pides con miedo, ir a bailar 




No
me lo pidas mas de este modo 




tus
dieciseis ya lo dicen todo




y
aunque no quiera te tengo..........que dejar.










Querido
Papi, tengo tarjetas, mucho no voy a gastar



pero
igual algo, yo necesito, es por si quiero tomar



no
te preocupes, se como piensan, tanto vos como mamá,


no
al cigarrillo, no a la droga, no a la oportunidad










Estribillo













Y
yo le digo, hijita mia, yo los conozco muy bien



son
atorrantes, y son mafiosos, te van a hechar a perder


Mira
nenita, no te me ofendas, pero lo dice Papá



no
hace tanto, que yo recuerde, estuve en ese lugar.










Estribillo              
Translate to:

 

Ella me dice, querido Papi , dejame ir a
bailar



ellos
son buenos, son mis amigos, 




Se
que me van a cuidar





pero
no Papi, yo los conozco, se que se portan muy bien


ya
me dijeron, que ellos me llevan, y que me van a traer









Estribillo






Si
tu supieras como te entiendo




quisiera
congelar este momento




donde
me pides con miedo, ir a bailar 




No
me lo pidas mas de este modo 




tus
dieciseis ya lo dicen todo




y
aunque no quiera te tengo..........que dejar.










Querido
Papi, tengo tarjetas, mucho no voy a gastar



pero
igual algo, yo necesito, es por si quiero tomar



no
te preocupes, se como piensan, tanto vos como mamá,


no
al cigarrillo, no a la droga, no a la oportunidad










Estribillo













Y
yo le digo, hijita mia, yo los conozco muy bien



son
atorrantes, y son mafiosos, te van a hechar a perder


Mira
nenita, no te me ofendas, pero lo dice Papá



no
hace tanto, que yo recuerde, estuve en ese lugar.










Estribillo