Translation of Recordandote Diomedes Diaz by Diomedes Díaz

From:

Recordandote
Hay un gran vacio
en mi corazón,
y me abraza el frío
de la soledad,
no se mueven las hojas
de los arboles,
y yo gasto mi vida
recordandole.

No se...
como llego y en poco tiempo me hizo tan feliz.
No se...
Porque despues de darnos tanto
todo va a acabar,
se va y sencillamente me dijo es mejor así.
No se...
Porque de frente no me dijo,
que le hizo cambiar,

CORO
Fue demasiado bueno, demasiado bello,
para ser verdad yo que subia hasta el cielo,
entre beso y beso que le pude dar,
yo me perdi en su pelo,
soñe con lo eterno que felicidad,
fue demasiado bello,
demasiado bueno para ser verdad.

Agradezco todo lo que hizo por mi,
bella, inteligente, Dios la cuidara,
para hallarme le sobraran caminos..
duele tanto no ser el elegido.

yo se, que donde vaya nadie va a quererla como yo..
yo se, no soy nadie para juzgarla si quiere volar..
se va, sin saber hasta donde llega este inmenso amor
a Dios le pedire porque su sueño se haga realidad.

(CORO)

Cuantos te quieros
me faltaron por decir,
cuanto lo siento
si esperabas mas de mi

J.J.
Translate to:

Recordandote
Hay un gran vacio
en mi corazón,
y me abraza el frío
de la soledad,
no se mueven las hojas
de los arboles,
y yo gasto mi vida
recordandole.

No se...
como llego y en poco tiempo me hizo tan feliz.
No se...
Porque despues de darnos tanto
todo va a acabar,
se va y sencillamente me dijo es mejor así.
No se...
Porque de frente no me dijo,
que le hizo cambiar,

CORO
Fue demasiado bueno, demasiado bello,
para ser verdad yo que subia hasta el cielo,
entre beso y beso que le pude dar,
yo me perdi en su pelo,
soñe con lo eterno que felicidad,
fue demasiado bello,
demasiado bueno para ser verdad.

Agradezco todo lo que hizo por mi,
bella, inteligente, Dios la cuidara,
para hallarme le sobraran caminos..
duele tanto no ser el elegido.

yo se, que donde vaya nadie va a quererla como yo..
yo se, no soy nadie para juzgarla si quiere volar..
se va, sin saber hasta donde llega este inmenso amor
a Dios le pedire porque su sueño se haga realidad.

(CORO)

Cuantos te quieros
me faltaron por decir,
cuanto lo siento
si esperabas mas de mi

J.J.