Translation of Relaciones by Niko

From:

Yo te quiero, tu me quieres?
dime quien eres
uno no aprecia las cosas hasta que no las tiene,
dejar una relación no es tan fácil como parece,
follas, haces el amor, hasta que desaparece.
Tipos de relaciones escriben tu diario
conocerse en fin de año, en verano, incluso en tu barrio.
El primer dia que intimas quedas con cara de tonto,
y esperais que el momento de quedaros solo llegue pronto.
Podriais hacer amigas también por internet
pero tómalo como un vaso de agua que apagara tu sed,
el roce hace el cariño, del amor al odio solo hay un paso
no te conviene ese niño, la relación es un fracaso.
Tu corazón enamorada de niña inquieta arde
y piensas que ese cabron no respeta y por eso llega tarde
al tiempo lamentas: nada queda en el de lo que viste
pero hacerlo sin sentir, eso si que es triste ...

[Estribillo]
Amor, sentimiento prohibido,
son situaciones que vives o que las has vivido,
corazón, despliega tus alas hacia el cielo
y los malos recuerdos déjalos caer al suelo,
la primera vez que te vi, supe que eras mia
uan relación supone un mundo de fantasía,
por eso me da igual lo que la mayoria opinen,
no reflejar esto, siendo MC si que sería un crimen.

Hay varios tipos de discusiones en el mundo entero,
unas se arreglan con dinero o con un simple te quiero,
no piensas como sube la factura del teléfono,
la tendrás en una nube pero le faltará el oxígeno
nunca se conforman con lo que tienen,
saben que valen mucho piensas
y el tiempo se detiene.
¿Que habria sido de mi si no hubiera ido a la fiesta?
¿Como sería si hubiera conocido a otra y no a esta?
Puede que el amor más bonito sea el de la infancia,
aunque yo nunca te aconsejaré una relación a distancia,
¿Que decir de esas golfas que hay en la vida?
Que hacen que en tu corazón encuentre el otro su salida,
es odio, solo tienen odio,
estas cortan con un folio
y apestan como el humo que desprende el opio,
no tio, solo haz caso a lo que dictan tus impulsos
por que una paranoia suya puede cambiar el curso.

[Estribillo]
Amor, sentimiento prohibido,
son situaciones que vives o que las has vivido,
corazón, despliega tus alas hacia el cielo
y los malos recuerdos déjalos caer al suelo,
la primera vez que te vi, supe que eras mia
uan relación supone un mundo de fantasía,
por eso me da igual lo que la mayoria opinen,
no reflejar esto, siendo MC si que sería un crimen.

Cada palabra que digas debe estar medida,
le buscan varios sentidos, mejor no tengas amigas,
lo llevan en la sangre, parece que lo huelen
pero yo se que la culpa son esas novelas de la tele,
veras como no te escuchan, ni a ti ni a su padre,
y se creen casi todo lo que la madre o una amiga le hablen,
interrogan, hacen caso a cualquien murmullo,
y estan más atentas al sonido de tu móvil que al suyo,
ni se te ocurra decir que una amiga suya es guapa,
haras mal y verás como la furia de los celos de desata,
piensan con sentido cuando hablan del corazón,
y te gritan al oido cuando no le prestas atención.
A veces en la relación hace falta darse un tiempo,
pero eso no significa que ya seas libre como el viento,
de momento piensa, que cosas malas y buenas tiene
decidir por ti si ese tio o tia te conviene.

[Estribillo]
Amor, sentimiento prohibido,
son situaciones que vives o que las has vivido,
corazón, despliega tus alas hacia el cielo
y los malos recuerdos déjalos caer al suelo,
la primera vez que te vi, supe que eras mia
uan relación supone un mundo de fantasía,
por eso me da igual lo que la mayoria opinen,
no reflejar esto, siendo MC si que sería un crimen.

[Scratches]
Amor, abre los ojos... de nada sirve llorar, en esta ciencia, no te creas nada, chicos y chicas han de saber, de nada sirve llorar, en esta ciencia, chicos y chicas pillad esto por que lo recordareis

By: Flaka
Translate to:

Yo te quiero, tu me quieres?
dime quien eres
uno no aprecia las cosas hasta que no las tiene,
dejar una relación no es tan fácil como parece,
follas, haces el amor, hasta que desaparece.
Tipos de relaciones escriben tu diario
conocerse en fin de año, en verano, incluso en tu barrio.
El primer dia que intimas quedas con cara de tonto,
y esperais que el momento de quedaros solo llegue pronto.
Podriais hacer amigas también por internet
pero tómalo como un vaso de agua que apagara tu sed,
el roce hace el cariño, del amor al odio solo hay un paso
no te conviene ese niño, la relación es un fracaso.
Tu corazón enamorada de niña inquieta arde
y piensas que ese cabron no respeta y por eso llega tarde
al tiempo lamentas: nada queda en el de lo que viste
pero hacerlo sin sentir, eso si que es triste ...

[Estribillo]
Amor, sentimiento prohibido,
son situaciones que vives o que las has vivido,
corazón, despliega tus alas hacia el cielo
y los malos recuerdos déjalos caer al suelo,
la primera vez que te vi, supe que eras mia
uan relación supone un mundo de fantasía,
por eso me da igual lo que la mayoria opinen,
no reflejar esto, siendo MC si que sería un crimen.

Hay varios tipos de discusiones en el mundo entero,
unas se arreglan con dinero o con un simple te quiero,
no piensas como sube la factura del teléfono,
la tendrás en una nube pero le faltará el oxígeno
nunca se conforman con lo que tienen,
saben que valen mucho piensas
y el tiempo se detiene.
¿Que habria sido de mi si no hubiera ido a la fiesta?
¿Como sería si hubiera conocido a otra y no a esta?
Puede que el amor más bonito sea el de la infancia,
aunque yo nunca te aconsejaré una relación a distancia,
¿Que decir de esas golfas que hay en la vida?
Que hacen que en tu corazón encuentre el otro su salida,
es odio, solo tienen odio,
estas cortan con un folio
y apestan como el humo que desprende el opio,
no tio, solo haz caso a lo que dictan tus impulsos
por que una paranoia suya puede cambiar el curso.

[Estribillo]
Amor, sentimiento prohibido,
son situaciones que vives o que las has vivido,
corazón, despliega tus alas hacia el cielo
y los malos recuerdos déjalos caer al suelo,
la primera vez que te vi, supe que eras mia
uan relación supone un mundo de fantasía,
por eso me da igual lo que la mayoria opinen,
no reflejar esto, siendo MC si que sería un crimen.

Cada palabra que digas debe estar medida,
le buscan varios sentidos, mejor no tengas amigas,
lo llevan en la sangre, parece que lo huelen
pero yo se que la culpa son esas novelas de la tele,
veras como no te escuchan, ni a ti ni a su padre,
y se creen casi todo lo que la madre o una amiga le hablen,
interrogan, hacen caso a cualquien murmullo,
y estan más atentas al sonido de tu móvil que al suyo,
ni se te ocurra decir que una amiga suya es guapa,
haras mal y verás como la furia de los celos de desata,
piensan con sentido cuando hablan del corazón,
y te gritan al oido cuando no le prestas atención.
A veces en la relación hace falta darse un tiempo,
pero eso no significa que ya seas libre como el viento,
de momento piensa, que cosas malas y buenas tiene
decidir por ti si ese tio o tia te conviene.

[Estribillo]
Amor, sentimiento prohibido,
son situaciones que vives o que las has vivido,
corazón, despliega tus alas hacia el cielo
y los malos recuerdos déjalos caer al suelo,
la primera vez que te vi, supe que eras mia
uan relación supone un mundo de fantasía,
por eso me da igual lo que la mayoria opinen,
no reflejar esto, siendo MC si que sería un crimen.

[Scratches]
Amor, abre los ojos... de nada sirve llorar, en esta ciencia, no te creas nada, chicos y chicas han de saber, de nada sirve llorar, en esta ciencia, chicos y chicas pillad esto por que lo recordareis

By: Flaka