Translation of Ricky Ricon by La Charanga Habanera

From:

Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estos niches estan acabando con las mujeres
toditas las mujeres, y no pasa nada !Que!


Por eso....


El Ricky Ricky Ricon me dicen
Mira que chisme
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Ay preguntaselo a Juana a ver
y que levanten las manos las que estan enamoradas


A 1 2 3 El Ricky Ricky Ricon me dicen
Ay pero que ache!
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Eso lo sabe la Habana y que!
Pero griten bien fuerta las mujeres que me aman


Pero griten que las quiero ver
El Ricky Ricky Ricon me dicen
Tremendo chisme
El Ricky Ricky Ricon me llaman
El comentario que anda
y que levanten las manos que estan enamoradas


Manos pa rriba todo el mundo aqui
El Ricky Ricky Ricon me dicen
El Ricky Ricky
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Asi me llaman
Pero que griten bien fuerte


Algo extraño esta pasando en ti te veo diferente
Es que tiendes a sobre salir entre la gente
No eres el mismo ya no eres igual
Resalata tu posturas y tu andar, ya ni saludas al pasar


Yo no se si sera la verdad o broma con mala intencion (wow oh)
Pero ayer me dijeron que estoy como esos personajes de television
y si voy por las calles las nenas me miran con corazon
Y yo lo siento (asi) pero con ese argumento
Tu sabes como me siento que (que soy un ricky ricon)


y ahora quien soy yo
El Ricky Ricky Ricon me dicen
Mira que chisme
El Ricky Ricky Rincon me llaman
Ay pregunta en la Habana otra vez
y que levanten las manos las que estan enamoradas


A 1 2 3
El Ricky Ricky Ricon me dicen
Tremendo Chisme
El Ricky Ricky Rincon me llaman
El comentario que anda cual es
Pero que griten bien fuerte las mujeres que me aman


Y yo lo siento pero con ese argumento
Tu sabes como me siento que (que soy un Ricky Ricon)


Y so yo no lo invente, asi lo dice la gente (El Ricky)
yo se que la belleza se lleva adentro
pero no me molesto que me lo sigan diciendo


Y yo lo siento pero con ese argumento (lo siento)
Tu sabes como me siento que (que soy un Ricky Ricon)


Soy el chico que te gusta a ti (que)
El que te arrebata, el que te mata
Y yo lo siento pero me siento no se
cuando me dicen que este es mi momento


Mambo, Mambo


Y yo pregunto asi


Y ahora diganme como estoy (como estoy yo)
Estoy Ricky Rickon Riquisimo
Y estoy despierto o estoy soñando
Estas como estas como el rey del mambo


Y ahora diganme como estoy
Estoy Ricky Rickon Riquisimo
Y estoy despierto o estoy soñando
Estas como estas como el rey del mambo


Y ahora diganme como estoy yo
Estas como estas como el rey del mambo
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Y ahora diganme como estoy yo
Estas como estas como el rey del mambo
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Ay manos pa rriba
cintura mami, cintura, cintura que te quiero ver
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Chapa chapa chapa chapa
Que como vengo y como ando
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Que rico!


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estamos arrasando con las mujeres
toditas las mujeres y no pasa nada
Nadita de nada


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estamos arrasando con las mujeres
toditas las mujeres y no pasa nada
Ay mi habana


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Mi Habana linda mi Habana guapa
Que estamos acabando y no pasa nada
Yo soy el Ricky que a ti te mata


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
El Ricky Ricky Rincon el que te arrebata
Que estamos acabando y no pasa nada
Yo soy tu Ricky yo soy charanga


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estamos acabando y no pasa nada x 2


El Ricky Ricky Ricon me dicen
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Translate to:

Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estos niches estan acabando con las mujeres
toditas las mujeres, y no pasa nada !Que!


Por eso....


El Ricky Ricky Ricon me dicen
Mira que chisme
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Ay preguntaselo a Juana a ver
y que levanten las manos las que estan enamoradas


A 1 2 3 El Ricky Ricky Ricon me dicen
Ay pero que ache!
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Eso lo sabe la Habana y que!
Pero griten bien fuerta las mujeres que me aman


Pero griten que las quiero ver
El Ricky Ricky Ricon me dicen
Tremendo chisme
El Ricky Ricky Ricon me llaman
El comentario que anda
y que levanten las manos que estan enamoradas


Manos pa rriba todo el mundo aqui
El Ricky Ricky Ricon me dicen
El Ricky Ricky
El Ricky Ricky Ricon me llaman
Asi me llaman
Pero que griten bien fuerte


Algo extraño esta pasando en ti te veo diferente
Es que tiendes a sobre salir entre la gente
No eres el mismo ya no eres igual
Resalata tu posturas y tu andar, ya ni saludas al pasar


Yo no se si sera la verdad o broma con mala intencion (wow oh)
Pero ayer me dijeron que estoy como esos personajes de television
y si voy por las calles las nenas me miran con corazon
Y yo lo siento (asi) pero con ese argumento
Tu sabes como me siento que (que soy un ricky ricon)


y ahora quien soy yo
El Ricky Ricky Ricon me dicen
Mira que chisme
El Ricky Ricky Rincon me llaman
Ay pregunta en la Habana otra vez
y que levanten las manos las que estan enamoradas


A 1 2 3
El Ricky Ricky Ricon me dicen
Tremendo Chisme
El Ricky Ricky Rincon me llaman
El comentario que anda cual es
Pero que griten bien fuerte las mujeres que me aman


Y yo lo siento pero con ese argumento
Tu sabes como me siento que (que soy un Ricky Ricon)


Y so yo no lo invente, asi lo dice la gente (El Ricky)
yo se que la belleza se lleva adentro
pero no me molesto que me lo sigan diciendo


Y yo lo siento pero con ese argumento (lo siento)
Tu sabes como me siento que (que soy un Ricky Ricon)


Soy el chico que te gusta a ti (que)
El que te arrebata, el que te mata
Y yo lo siento pero me siento no se
cuando me dicen que este es mi momento


Mambo, Mambo


Y yo pregunto asi


Y ahora diganme como estoy (como estoy yo)
Estoy Ricky Rickon Riquisimo
Y estoy despierto o estoy soñando
Estas como estas como el rey del mambo


Y ahora diganme como estoy
Estoy Ricky Rickon Riquisimo
Y estoy despierto o estoy soñando
Estas como estas como el rey del mambo


Y ahora diganme como estoy yo
Estas como estas como el rey del mambo
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Y ahora diganme como estoy yo
Estas como estas como el rey del mambo
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Ay manos pa rriba
cintura mami, cintura, cintura que te quiero ver
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Chapa chapa chapa chapa
Que como vengo y como ando
y arrecojer eso que vengo chapareando
y chapa chapa chapa chapa chapareando


Que rico!


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estamos arrasando con las mujeres
toditas las mujeres y no pasa nada
Nadita de nada


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estamos arrasando con las mujeres
toditas las mujeres y no pasa nada
Ay mi habana


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Mi Habana linda mi Habana guapa
Que estamos acabando y no pasa nada
Yo soy el Ricky que a ti te mata


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
El Ricky Ricky Rincon el que te arrebata
Que estamos acabando y no pasa nada
Yo soy tu Ricky yo soy charanga


Oye David dicen que se comenta por toda la Habana
Que estamos acabando y no pasa nada x 2


El Ricky Ricky Ricon me dicen
El Ricky Ricky Ricon me llaman