Translation of Rossana by Cristina D'avena Giorgio Vanni

From:

Quì nella nostra classe abbiamo un gruppo di ragazzi
che tratan gli insegnanti come fossero pupazzi

Ragazze state buoni altrimenti la pagate
perchè a noi piace far così
percò non vi impiccate

No noi non stiamo zitte
e prendiamo la parola
per dire a tutti quanti
che non vi vogliamo a scuola


potete dirlo e poi ridirlo
ma noi continuiamo
si continuiamoa fare in classe
quello che vogliamo



Ogni giorno è sempre peggio con quei ragazzacci
che durante le lezioni ci disturbano
sono rozzi impertinenti
proprio dei maschiacci
ma cosa possiamo fare se non cambiano?


Rit: Rossana dai pensaci un po' tu
perchè così non se ne può +
sapiamo che non ti arrendi mai
e provi e riprovi finchè ce la fai

Rossana il tuo cuore palpita
ma la tua pasienza scalpita
con tutta la tua vitalità
Rossana sei proprio una piccola star


quante volte il nostro cuore va per la sua strada
incurante dei problemi e delle priorità
se c'è confusione o no l'amore non ci bada
e Rossana ha già scoperto questa verità

Rit.

se guardo gli occhi tuoi
nei quali poi si spechiano i miei
vuoi dirmi quel che vuoi?
sei magica così come sei
se chiudo gli occhi io penso a te
perciò vorrei sapere se pensi a me
perchè sei tu la cosa + importante
la + importante che per ma adesso c'è

Rit.




Con tutta la tua vitalità Rossana sei proptio una piccola star!!!!!
star(x3 v.)
Rossana,Rossana, Rosana Hoo!!
Rossana, Rossana,Rossana Hoo!!
VAI!!!!!!
Translate to:

Quì nella nostra classe abbiamo un gruppo di ragazzi
che tratan gli insegnanti come fossero pupazzi

Ragazze state buoni altrimenti la pagate
perchè a noi piace far così
percò non vi impiccate

No noi non stiamo zitte
e prendiamo la parola
per dire a tutti quanti
che non vi vogliamo a scuola


potete dirlo e poi ridirlo
ma noi continuiamo
si continuiamoa fare in classe
quello che vogliamo



Ogni giorno è sempre peggio con quei ragazzacci
che durante le lezioni ci disturbano
sono rozzi impertinenti
proprio dei maschiacci
ma cosa possiamo fare se non cambiano?


Rit: Rossana dai pensaci un po' tu
perchè così non se ne può +
sapiamo che non ti arrendi mai
e provi e riprovi finchè ce la fai

Rossana il tuo cuore palpita
ma la tua pasienza scalpita
con tutta la tua vitalità
Rossana sei proprio una piccola star


quante volte il nostro cuore va per la sua strada
incurante dei problemi e delle priorità
se c'è confusione o no l'amore non ci bada
e Rossana ha già scoperto questa verità

Rit.

se guardo gli occhi tuoi
nei quali poi si spechiano i miei
vuoi dirmi quel che vuoi?
sei magica così come sei
se chiudo gli occhi io penso a te
perciò vorrei sapere se pensi a me
perchè sei tu la cosa + importante
la + importante che per ma adesso c'è

Rit.




Con tutta la tua vitalità Rossana sei proptio una piccola star!!!!!
star(x3 v.)
Rossana,Rossana, Rosana Hoo!!
Rossana, Rossana,Rossana Hoo!!
VAI!!!!!!