Translation of Rumors... by Lindsay Lohan

From:

Saturday steppin´ into the club
And it makes me wanna tell the DJ
Turn It Up
I feel the energy all around
And my body can´t stop moving to the sound

But I can tell that you´re watching me
And you´re probably gonna write what you didn´t see
Well I just need a little space to breathe
Can you please respect my privacy

[Bridge:]
Why can´t you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don´t understand why
Would you wanna bring me down
I´m only having fun
I´m gonna live my life
Like I wanna do

[Chorus:]
I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
Why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is

Here we are back up in the club
People taking pictures
Don´t you think they get enough
I just wanna be all over the floor
And throw my hands up in the air to a beat like (What?)

I´ve gotta say respectfully
I would like it if you take the cameras off of me
´Cause I just want a little room to breathe
Can you please respect my privacy

[Bridge:]
Why can´t you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don´t understand why
Would you wanna bring me down
I´m only having fun
I´m gonna live my life
But not the way you want me to

[Chorus:]
I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
Why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is

I just need to free my mind (my mind)
Just wanna dance and have a good time (good time)

I´m tired of rumors (rumors)
Followed (followed, followed, followed, followed, followed)

What they (follow) me
Why can´t they (they they they-they-they) let me live

Take this for just what it is

[Chorus:]
I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
Why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is

I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is
Translate to:

Saturday steppin´ into the club
And it makes me wanna tell the DJ
Turn It Up
I feel the energy all around
And my body can´t stop moving to the sound

But I can tell that you´re watching me
And you´re probably gonna write what you didn´t see
Well I just need a little space to breathe
Can you please respect my privacy

[Bridge:]
Why can´t you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don´t understand why
Would you wanna bring me down
I´m only having fun
I´m gonna live my life
Like I wanna do

[Chorus:]
I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
Why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is

Here we are back up in the club
People taking pictures
Don´t you think they get enough
I just wanna be all over the floor
And throw my hands up in the air to a beat like (What?)

I´ve gotta say respectfully
I would like it if you take the cameras off of me
´Cause I just want a little room to breathe
Can you please respect my privacy

[Bridge:]
Why can´t you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don´t understand why
Would you wanna bring me down
I´m only having fun
I´m gonna live my life
But not the way you want me to

[Chorus:]
I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
Why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is

I just need to free my mind (my mind)
Just wanna dance and have a good time (good time)

I´m tired of rumors (rumors)
Followed (followed, followed, followed, followed, followed)

What they (follow) me
Why can´t they (they they they-they-they) let me live

Take this for just what it is

[Chorus:]
I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
Why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is

I´m tired of rumors starting
I´m sick of being followed
I´m tired of people lying
Saying what they want about me
Why can´t they back up off me
why can´t they let me live
I´m gonna do it my way
Take this for just what it is