Translation of Sálvame by Bibiana Fernández Bibi Andersen

From:

El mar se agita, se me va el catamarán
crecen las olas...estalla el huracán...¡Menudo plan!
Aumenta el viento, siento...PÁNICO
El barco salta, suelto el timón
cae un rayo, estalla por estribor

Y yo no sé qué hacer para no naufragar

OYE, sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago
tómame, llévame
por favor, sálvame
por favor, sálvame
que yo te pagaré

Oye, sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago

que mi barco se va
alejando de ti
sálvame, sálvame, mi amor

Me entregaré del todo a ti
por completo a ti
Del todo a ti
Por completo a ti

Mi situación es terrible
no sé nadar
mi situación es urgente
me horroriza el mar

Un tentáculo negro
me quiere hundir
Los tiburones me miran
necesito huir
me puedo ahogar
Ven pronto, no tardes
que me traga el mar

Tú sácame a flote
y después verás
cómo te enseño, pequeño
a nadar en mí
pero ahora sálvame
que no quiero morir

Mi vida sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago
que mi barco se va
alejando de ti

SÁLVAME SÁLVAME, MI AMOR
Oye, sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago

Cógeme, llévame
por favor, sálvame
por favor, sálvame
que yo te pagaré.
Translate to:

El mar se agita, se me va el catamarán
crecen las olas...estalla el huracán...¡Menudo plan!
Aumenta el viento, siento...PÁNICO
El barco salta, suelto el timón
cae un rayo, estalla por estribor

Y yo no sé qué hacer para no naufragar

OYE, sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago
tómame, llévame
por favor, sálvame
por favor, sálvame
que yo te pagaré

Oye, sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago

que mi barco se va
alejando de ti
sálvame, sálvame, mi amor

Me entregaré del todo a ti
por completo a ti
Del todo a ti
Por completo a ti

Mi situación es terrible
no sé nadar
mi situación es urgente
me horroriza el mar

Un tentáculo negro
me quiere hundir
Los tiburones me miran
necesito huir
me puedo ahogar
Ven pronto, no tardes
que me traga el mar

Tú sácame a flote
y después verás
cómo te enseño, pequeño
a nadar en mí
pero ahora sálvame
que no quiero morir

Mi vida sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago
que mi barco se va
alejando de ti

SÁLVAME SÁLVAME, MI AMOR
Oye, sálvame, ven nadando a mí
sálvame, soy un náufrago

Cógeme, llévame
por favor, sálvame
por favor, sálvame
que yo te pagaré.