Translation of Ser o pareser by Errebelde Way

From:

Ser o parecer quien te imaginas
No me puede hacer la dueña de tu vida
Si no me miras, baby'

Mucho ya intenté por levantar la voz
Por despertar el interés vacío
Que te haga mío, baby'

Y sé que tal vez ese día
Nunca me sucederá'

Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.

Cuando lo logré y me acerqué a ti
Me congelé, los nervios me mataban,
No dije nada, baby'

Otro día que me convencí de hablar
Te ví pasar con otra muy contento,
No era el momento, baby'

Cómo sucedió que estoy loca, tan enamorada'

Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.



Verte pasar sin hablar es un cruel sufrimiento
Que desaparece de pronto cuando te pienso
Volando a mi lado, colgado hacia un sentimiento

Y no importan los días que pase o muera en el intento'

VOLVERLO A INTENTAR AAAAA''

Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.

(Hombres)

Pero tú en mis sueños siempre has de
Como una luz que me ilumina estar
( volverlo a intentar arr'')
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.
Ser o parecer quien te imaginas

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser)
Translate to:

Ser o parecer quien te imaginas
No me puede hacer la dueña de tu vida
Si no me miras, baby'

Mucho ya intenté por levantar la voz
Por despertar el interés vacío
Que te haga mío, baby'

Y sé que tal vez ese día
Nunca me sucederá'

Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.

Cuando lo logré y me acerqué a ti
Me congelé, los nervios me mataban,
No dije nada, baby'

Otro día que me convencí de hablar
Te ví pasar con otra muy contento,
No era el momento, baby'

Cómo sucedió que estoy loca, tan enamorada'

Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.



Verte pasar sin hablar es un cruel sufrimiento
Que desaparece de pronto cuando te pienso
Volando a mi lado, colgado hacia un sentimiento

Y no importan los días que pase o muera en el intento'

VOLVERLO A INTENTAR AAAAA''

Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.

(Hombres)

Pero tú en mis sueños siempre has de
Como una luz que me ilumina estar
( volverlo a intentar arr'')
Y al despertar quiero volverlo a intentar

Yo'

Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.
Ser o parecer quien te imaginas

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser o parecer quien te imaginas)

(Ser)