Translation of Será by Ariel Puchetta

From:

Este amor ya se parece a una escalera
que nunca terminamos de trepar
este amor se convirtió en una quimera
es como contar las olas en el mar

Si supiera donde queda la salida
no es lo mismo estar dormido que soñar
no es lo mismo que te diga una mentira de amor
a que no te cuente toda la verdad

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mi vida todas las noches
todas las noches y algunas más

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mis noches toda la vida
en todas mis vidas y algunas más

El corazón se vuelve un musculo insensible
cada vez que se interpone la razón
sin embargo es una excusa indiscutible
que utilizan los cobardes como yo

Hace un tiempo he venido mejorando
justamente desde que te conocí
el motivo para andar siempre llorando por ahí
y perdernos lo que queda por vivir

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mi vida todas las noches
todas las noches y algunas más

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mis noches toda la vida
en todas mis vidas y algunas más
Translate to:

Este amor ya se parece a una escalera
que nunca terminamos de trepar
este amor se convirtió en una quimera
es como contar las olas en el mar

Si supiera donde queda la salida
no es lo mismo estar dormido que soñar
no es lo mismo que te diga una mentira de amor
a que no te cuente toda la verdad

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mi vida todas las noches
todas las noches y algunas más

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mis noches toda la vida
en todas mis vidas y algunas más

El corazón se vuelve un musculo insensible
cada vez que se interpone la razón
sin embargo es una excusa indiscutible
que utilizan los cobardes como yo

Hace un tiempo he venido mejorando
justamente desde que te conocí
el motivo para andar siempre llorando por ahí
y perdernos lo que queda por vivir

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mi vida todas las noches
todas las noches y algunas más

Si tiene que ser será
si vamos a estar, vamos a estar
te quiero en mis noches toda la vida
en todas mis vidas y algunas más