Translation of Seventeen Ain't So Sweet by The Red Jumpsuit Apparatus

From:

Well, she never was the best at following the trends
Stayed one step above the rest and even though it seemed

Like the world was crashing on her
Didn't let it hold her down
Even hold her back
Oh no, whoa

Don't worry, you'll show them

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn (hope you let it burn)
There's a scream in your voice
And I hope you will be heard (hope you will be heard)
There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn until you're heard
You're heard

Seventeen is just a test and I would recommend
That you live with no regrets and even if it seems

Like the world was crashing on you
You shoudn't let it hold you down
shoudn't hold you back
Oh no, whoa

Don't worry, you'll show them

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn (hope you let it burn)
There's a scream in your voice
And I hope you will be heard (hope you will be heard)
There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn until you're heard
You're heard

Relax, girl, turn down the lights
No one can see you shining
Relax girl, it'll be alright
No one can stop you if you try
Point of rhythm is the fall await in time
To listen to the beating in your mind
And know that if you seek, then you shall find
Whoa

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn (hope you let it burn)
There's a scream in your voice
And I hope you will be heard (hope you will be heard)
There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn until you're heard
You're heard

There's a fire in your eyes (your eyes)
And I hope you let it burn
There's a scream in your voice (your voice)
And I hope you will be heard

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn
Until you're heard
Until you're heard
Until you're heard
Translate to:

Well, she never was the best at following the trends
Stayed one step above the rest and even though it seemed

Like the world was crashing on her
Didn't let it hold her down
Even hold her back
Oh no, whoa

Don't worry, you'll show them

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn (hope you let it burn)
There's a scream in your voice
And I hope you will be heard (hope you will be heard)
There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn until you're heard
You're heard

Seventeen is just a test and I would recommend
That you live with no regrets and even if it seems

Like the world was crashing on you
You shoudn't let it hold you down
shoudn't hold you back
Oh no, whoa

Don't worry, you'll show them

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn (hope you let it burn)
There's a scream in your voice
And I hope you will be heard (hope you will be heard)
There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn until you're heard
You're heard

Relax, girl, turn down the lights
No one can see you shining
Relax girl, it'll be alright
No one can stop you if you try
Point of rhythm is the fall await in time
To listen to the beating in your mind
And know that if you seek, then you shall find
Whoa

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn (hope you let it burn)
There's a scream in your voice
And I hope you will be heard (hope you will be heard)
There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn until you're heard
You're heard

There's a fire in your eyes (your eyes)
And I hope you let it burn
There's a scream in your voice (your voice)
And I hope you will be heard

There's a fire in your eyes
And I hope you let it burn
Until you're heard
Until you're heard
Until you're heard