Translation of Si Dios Me Pasa Factura by Ricardo Arjona

From:

El mundo sigue ahí afuera
con su rigor de cuartel,
yo aquí haciendo lo que quieras,
tan sometido a tu piel,
tan sometido a tu piel.

Si Dios me pasa factura
por tus pecados, mujer,
yo alunaré en tu cintura,
con besos en alquiler,
con besos en alquiler.

Y me sorprendo pensando
qué es lo que hago, a qué vine,
y me descubro abrazando
mi motivo en tu piel.
Y me sorprendo luchando
por las cosas que pasan,
las noticias, el caos,
la idiotez, el rencor,
y se me olvida besándote.

Si Dios me pasa factura.

Tu vientre en Cuarto Menguante,
tu boca a medio cerrar,
la Polaroid de un instante
que se va en puro soñar,
que se va en puro soñar.

Tú, con tus manos curiosas,
tu ombligo: un tajo de sol;
tus piernas tan venenosas,
como cianuro en alcohol,
como cianuro en alcohol.

Y me sorprendo pensando
qué es lo que hago, a que vine,
y me descubro abrazando
mi motivo en tu piel.
Y me descubro luchando
por las cosas que pasan,
las noticias, el caos,
la idiotez, el rencor,
y se me olvida abrazándote.

Si aquí se vive a escondidas,
si aquí es preciso mentir:
un mundo ideal pa' suicidas,
el sitio ideal pa' sufrir,
el sitio ideal pa' sufrir.

Y me sorprendo pensando
qué es lo que hago, a qué vine,
y me descubro abrazando
mi motivo en tu piel.
Y me sorprendo luchando
por las cosas que pasan,
las noticias, el caos,
la idiotez, el rencor,
y se me olvida tocándote.

Si Dios me pasa factura.
Si Dios me pasa factura.
Si Dios me pasa factura.
Translate to:

El mundo sigue ahí afuera
con su rigor de cuartel,
yo aquí haciendo lo que quieras,
tan sometido a tu piel,
tan sometido a tu piel.

Si Dios me pasa factura
por tus pecados, mujer,
yo alunaré en tu cintura,
con besos en alquiler,
con besos en alquiler.

Y me sorprendo pensando
qué es lo que hago, a qué vine,
y me descubro abrazando
mi motivo en tu piel.
Y me sorprendo luchando
por las cosas que pasan,
las noticias, el caos,
la idiotez, el rencor,
y se me olvida besándote.

Si Dios me pasa factura.

Tu vientre en Cuarto Menguante,
tu boca a medio cerrar,
la Polaroid de un instante
que se va en puro soñar,
que se va en puro soñar.

Tú, con tus manos curiosas,
tu ombligo: un tajo de sol;
tus piernas tan venenosas,
como cianuro en alcohol,
como cianuro en alcohol.

Y me sorprendo pensando
qué es lo que hago, a que vine,
y me descubro abrazando
mi motivo en tu piel.
Y me descubro luchando
por las cosas que pasan,
las noticias, el caos,
la idiotez, el rencor,
y se me olvida abrazándote.

Si aquí se vive a escondidas,
si aquí es preciso mentir:
un mundo ideal pa' suicidas,
el sitio ideal pa' sufrir,
el sitio ideal pa' sufrir.

Y me sorprendo pensando
qué es lo que hago, a qué vine,
y me descubro abrazando
mi motivo en tu piel.
Y me sorprendo luchando
por las cosas que pasan,
las noticias, el caos,
la idiotez, el rencor,
y se me olvida tocándote.

Si Dios me pasa factura.
Si Dios me pasa factura.
Si Dios me pasa factura.