Translation of Si Me Quieres Matar by Braulio

From:

Si me quiere matar no necesitas
de afilado puñal que me aniquile,
De un veneno letal que me fulmine,
de una bala mortal para mis sienes.

Si me quieres matar tu no precisas
de comprar a la mano que me ultime,
De pedir que un mal rayo haga justicia,
de una ley que a otra muerte me condene.

Bastaría con que tus ojos
me miraran con desprecio,
Bastaría con que tu boca s
se alejara de mis besos.
Bastaría con que tus pechos
miel salobre de la vida,
Esquivaran a mis labios
provocándome la herida.

Ay, bendito amor que me regalas mi existir,
Sin ti la vida no la puedo concebir,
niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR.

Ay, nada es lo mismo cuando estas lejos de mi,
Sin tu presencia quien hablo de ser feliz,
niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR.

Guah chiuari uari .... (7 times)

Si me quiere matar no necesitas
de afilado puñal que me aniquile,
De un veneno letal que me fulmine,
de una bala mortal para mis sienes,

Bastaría con que tus ojos
me miraran con desprecio,
Bastaría con que tu boca
se alejara de mis besos.
Bastaría con que tu pechos
miel salobre de la vida,
Esquivaran a mis labios
provocándome la herida.

Ay bendito amor que me regalas mi existir,
Sin ti la vida no la puedo concebir,
niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR.

Ay, nada es lo mismo cuando estas lejos de mi
Sin tu presencia quien hablo de ser feliz.
Niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR (bis).
Translate to:

Si me quiere matar no necesitas
de afilado puñal que me aniquile,
De un veneno letal que me fulmine,
de una bala mortal para mis sienes.

Si me quieres matar tu no precisas
de comprar a la mano que me ultime,
De pedir que un mal rayo haga justicia,
de una ley que a otra muerte me condene.

Bastaría con que tus ojos
me miraran con desprecio,
Bastaría con que tu boca s
se alejara de mis besos.
Bastaría con que tus pechos
miel salobre de la vida,
Esquivaran a mis labios
provocándome la herida.

Ay, bendito amor que me regalas mi existir,
Sin ti la vida no la puedo concebir,
niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR.

Ay, nada es lo mismo cuando estas lejos de mi,
Sin tu presencia quien hablo de ser feliz,
niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR.

Guah chiuari uari .... (7 times)

Si me quiere matar no necesitas
de afilado puñal que me aniquile,
De un veneno letal que me fulmine,
de una bala mortal para mis sienes,

Bastaría con que tus ojos
me miraran con desprecio,
Bastaría con que tu boca
se alejara de mis besos.
Bastaría con que tu pechos
miel salobre de la vida,
Esquivaran a mis labios
provocándome la herida.

Ay bendito amor que me regalas mi existir,
Sin ti la vida no la puedo concebir,
niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR.

Ay, nada es lo mismo cuando estas lejos de mi
Sin tu presencia quien hablo de ser feliz.
Niégame tu perdón, SI ME QUIERES MATAR (bis).