Translation of Simple Life by Maysa & Will Downing

From:

Sunlight, water and earth
A simple life

Day new, day old
No passing day goes by
My mind's on you
By full light, half light and
Even at midnight
My mind's on you I thought...

Sunlight, water and earth
Is all I desire
Sunlight, water and earth
A simple life

Moth to the flame
My heart is a hunter and
I am prey
Nothing to be done now
But open up my eyes to the one I love

Chorus

(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue
(There's the sweetest melancholy)
When I look at you
(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue

(Scat)

(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue
(There's the sweetest melancholy)
When I look at you
(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue

Chorus
(Repeat 3 xs)
Translate to:

Sunlight, water and earth
A simple life

Day new, day old
No passing day goes by
My mind's on you
By full light, half light and
Even at midnight
My mind's on you I thought...

Sunlight, water and earth
Is all I desire
Sunlight, water and earth
A simple life

Moth to the flame
My heart is a hunter and
I am prey
Nothing to be done now
But open up my eyes to the one I love

Chorus

(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue
(There's the sweetest melancholy)
When I look at you
(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue

(Scat)

(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue
(There's the sweetest melancholy)
When I look at you
(There's the sweetest melancholy)
Fine shade of blue

Chorus
(Repeat 3 xs)