Translation of Speed of sound traducida by Coldplay

From:

La Velocidad Del Sonido

Cuánto tiempo antes de que yo entre
Antes de que empiece, antes de que empiece
Cuánto tiempo antes de que decidamos
Antes de que sepa como se siente
Donde hacer, donde ir
Si nunca intentaras entonces nunca sabrás
Cuánto tiempo hace que tengo que subir
De este lado de mi montaña
Busco, busco por la noche
Los planetas se están moviendo a la velocidad de luz
Aparezca, aparezca sobre los árboles
Cada oportunidad que tienes es una oportunidad que tomas
Cuánto tiempo puedo estar de pie
Con mi cabeza dentro de la arena
Empiezo antes de que pueda detener
Antes de que diga cosas que constituí

Y todo ese ruido, todo ese sonido,
Todos estos pedazos que yo he encontrado
Y la tierra ha ido y ha volado a la velocidad de sonido
Para mostrar cómo él todos empezaron
Los pájaros vienen y vuelan del subsuelo
Si usted pudiera verlo entonces que usted entendería

Ideas que nunca encontrarás
Todos los inventores nunca podrán diseñar
Todos los edificios a los que construiste
Japón y China están todos iluminados
La primera señal que no podía leer
Toda la tierra que yo no podría ver
Algunas cosas que tienes que creer
Pero otros son enigmas y me confunden

Y todo ese ruido, todo ese sonido,
Todos estos pedazos que he encontrado
Y la tierra ha ido viajando a la velocidad del sonido
Para mostrar cómo todos empezaron
Los pájaros vienen volando desde el subsuelo
Si pudieras verlo entonces que entenderías

Todas esas señales supe lo que significaban
Algo que usted no puede inventar
Algo (...), algo (...)
Ooh
Las palabras vuelan a la velocidad del sonido
Los pájaros vienen volando desde el subsuelo
Si pudieras verlo entonces que entenderías
Oh, cuando lo veas entonces entenderás
Translate to:

La Velocidad Del Sonido

Cuánto tiempo antes de que yo entre
Antes de que empiece, antes de que empiece
Cuánto tiempo antes de que decidamos
Antes de que sepa como se siente
Donde hacer, donde ir
Si nunca intentaras entonces nunca sabrás
Cuánto tiempo hace que tengo que subir
De este lado de mi montaña
Busco, busco por la noche
Los planetas se están moviendo a la velocidad de luz
Aparezca, aparezca sobre los árboles
Cada oportunidad que tienes es una oportunidad que tomas
Cuánto tiempo puedo estar de pie
Con mi cabeza dentro de la arena
Empiezo antes de que pueda detener
Antes de que diga cosas que constituí

Y todo ese ruido, todo ese sonido,
Todos estos pedazos que yo he encontrado
Y la tierra ha ido y ha volado a la velocidad de sonido
Para mostrar cómo él todos empezaron
Los pájaros vienen y vuelan del subsuelo
Si usted pudiera verlo entonces que usted entendería

Ideas que nunca encontrarás
Todos los inventores nunca podrán diseñar
Todos los edificios a los que construiste
Japón y China están todos iluminados
La primera señal que no podía leer
Toda la tierra que yo no podría ver
Algunas cosas que tienes que creer
Pero otros son enigmas y me confunden

Y todo ese ruido, todo ese sonido,
Todos estos pedazos que he encontrado
Y la tierra ha ido viajando a la velocidad del sonido
Para mostrar cómo todos empezaron
Los pájaros vienen volando desde el subsuelo
Si pudieras verlo entonces que entenderías

Todas esas señales supe lo que significaban
Algo que usted no puede inventar
Algo (...), algo (...)
Ooh
Las palabras vuelan a la velocidad del sonido
Los pájaros vienen volando desde el subsuelo
Si pudieras verlo entonces que entenderías
Oh, cuando lo veas entonces entenderás