Translation of Still life by Iron Maiden

From:

Take a look in the pool and what do you see
In the dark depths there faces beckoning me
Canīt you see them itīs plain for all to see
They were there oh I know you donīt believe me.

Oh... Iīve never felt so strange
But... Iīm not going insane.

Iīve no doubt that you think Iīm off my head
You donīt say but itīs in your eyes instead
Hours I spend out just gazing into that pool
Something draws me there I donīt know what to do.

Oh... they drain my strength away
Oh... theyīre asking me to stay.

Nightmares... spirits calling me
Nightmares... they wonīt leave me be.

All my lifeīs blood is slowly draining away
And I feel that Iīm weaker every day
Somehow I know I havenīt long to go
Joining them at the bottom of the pool.

Now... I feel they are so near
I... begin to see them clear

Nightmares... coming all the time
Nightmares... Will give me peace of mind.

Now itīs clear and I know what I have to do
I must take you down there to look at them too
Hand in hand then weīll jump right into the pool
Canīt you see not just me they want you too.

Oh... weīll drown together
It... will be forever.

Nightmares... forever calling me
Nightmares... Now we rest in peace.
Translate to:

Take a look in the pool and what do you see
In the dark depths there faces beckoning me
Canīt you see them itīs plain for all to see
They were there oh I know you donīt believe me.

Oh... Iīve never felt so strange
But... Iīm not going insane.

Iīve no doubt that you think Iīm off my head
You donīt say but itīs in your eyes instead
Hours I spend out just gazing into that pool
Something draws me there I donīt know what to do.

Oh... they drain my strength away
Oh... theyīre asking me to stay.

Nightmares... spirits calling me
Nightmares... they wonīt leave me be.

All my lifeīs blood is slowly draining away
And I feel that Iīm weaker every day
Somehow I know I havenīt long to go
Joining them at the bottom of the pool.

Now... I feel they are so near
I... begin to see them clear

Nightmares... coming all the time
Nightmares... Will give me peace of mind.

Now itīs clear and I know what I have to do
I must take you down there to look at them too
Hand in hand then weīll jump right into the pool
Canīt you see not just me they want you too.

Oh... weīll drown together
It... will be forever.

Nightmares... forever calling me
Nightmares... Now we rest in peace.