Translation of Susurros by Long Version

From:

Cuando las sombras cubren el cielo terrestre se duermen los sueños, cuando la luna y las estrellas se muestran aparecen los guerreros de la noche, angeles y demonios caminan entre los humanos y los guardianes solo protegen a unos cuatos, el cielo y el infierno estan aqui en la tierra.

Me gustaria creer que todo esta bien, pero no es asi, el mal esta en nosotros, el bien esta en ti y en mi, nosotros juguetes de unos niños que tienen toda la eternidad para divertirse. Un susurro, un susurro nada mas, es suficiente para sucumbir a la tentacion.

Un angel o un demonio siempre estan diciendome que hacer, ¿y mi libre albedrio?, segun se sabe, puedo escoger mi destino, pero, ¿como?, mi voluntad esta sometida, ¡malditos todos ustedes!, ¡ ya basta de susurros!.

Soy solo un esclavo de sus consejos, angeles y demosnios, ¡malditos susurrantes!, busquen algo mas que hacer, vayanse al amanecer, malditos caminantes nocturnos, quiero la libertad, ¿donde estan los guardianes?, solo unos pocos afortunados tienen el privilegio de contar con ellos y aun asi tienen que escuchar los susurros.

Que ha pasado con nuestro mundo?, ¿donde esta el poder de los ancestros?, padres nuestros y consejeros divinos, regidores del plano de los guardianes, apiadense de estos mortales, ¿porque no escuchan nuestras suplicas?, no dejen que las sombras cubran la noche, no dejen dormir los sueños, protejannos de los susurros.
Translate to:

Cuando las sombras cubren el cielo terrestre se duermen los sueños, cuando la luna y las estrellas se muestran aparecen los guerreros de la noche, angeles y demonios caminan entre los humanos y los guardianes solo protegen a unos cuatos, el cielo y el infierno estan aqui en la tierra.

Me gustaria creer que todo esta bien, pero no es asi, el mal esta en nosotros, el bien esta en ti y en mi, nosotros juguetes de unos niños que tienen toda la eternidad para divertirse. Un susurro, un susurro nada mas, es suficiente para sucumbir a la tentacion.

Un angel o un demonio siempre estan diciendome que hacer, ¿y mi libre albedrio?, segun se sabe, puedo escoger mi destino, pero, ¿como?, mi voluntad esta sometida, ¡malditos todos ustedes!, ¡ ya basta de susurros!.

Soy solo un esclavo de sus consejos, angeles y demosnios, ¡malditos susurrantes!, busquen algo mas que hacer, vayanse al amanecer, malditos caminantes nocturnos, quiero la libertad, ¿donde estan los guardianes?, solo unos pocos afortunados tienen el privilegio de contar con ellos y aun asi tienen que escuchar los susurros.

Que ha pasado con nuestro mundo?, ¿donde esta el poder de los ancestros?, padres nuestros y consejeros divinos, regidores del plano de los guardianes, apiadense de estos mortales, ¿porque no escuchan nuestras suplicas?, no dejen que las sombras cubran la noche, no dejen dormir los sueños, protejannos de los susurros.