Translation of Texto el fascismo pri ista by José de Molina

From:

El PRI gobierno ha cumplido 50 años, ha envejecido, pero se ha vuelto mas mañoso, habiendo fortalecido un presidencialismo feroz y desproporcionado, la abyeccion ha hecho presa de los demás poderes, Secretarios de Estado, Gobernadores, Diputados y Senadores, se han convertido en caricaturas de si mismos, y moverían a risa a estos bufones de telenovela si su presencia política no resultara trágica para nuestro pueblo.

El culto a la personalidad del Señor Presidente, conlleva a una explosiva carga de inequívocos signos fascistas, el Señor Presidente no se equivoca jamás, el Señor Presidente es sabio y prepotente, y no le debe explicaciones a nadie, ni siquiera al pueblo que supuestamente lo eligió en las tradicionales farsas electorales. Durante seis años este Semidiós de utilería, es adorado y bendecido por una manada de políticos empresarios, que su alrededor, humillan, roban y asesinan al Pueblo Mexicano.

Infinidad de cuerpos policíacos anticonstitucionales, y grupos criminales de guardias blancas, asesinos a sueldo, conforman el rostro represivo y racista del régimen, nuestros jóvenes se desorientan mientras nuestra izquierda se atomiza, y algunas veces su discurso político contribuye a aumentar esta confusión, sin embargo, ya se comienzan a formar organizaciones de autentica base proletaria, en forma de frentes de resistencia, una de ellas la Coalición Obrero Campesino Estudiantil.
Translate to:

El PRI gobierno ha cumplido 50 años, ha envejecido, pero se ha vuelto mas mañoso, habiendo fortalecido un presidencialismo feroz y desproporcionado, la abyeccion ha hecho presa de los demás poderes, Secretarios de Estado, Gobernadores, Diputados y Senadores, se han convertido en caricaturas de si mismos, y moverían a risa a estos bufones de telenovela si su presencia política no resultara trágica para nuestro pueblo.

El culto a la personalidad del Señor Presidente, conlleva a una explosiva carga de inequívocos signos fascistas, el Señor Presidente no se equivoca jamás, el Señor Presidente es sabio y prepotente, y no le debe explicaciones a nadie, ni siquiera al pueblo que supuestamente lo eligió en las tradicionales farsas electorales. Durante seis años este Semidiós de utilería, es adorado y bendecido por una manada de políticos empresarios, que su alrededor, humillan, roban y asesinan al Pueblo Mexicano.

Infinidad de cuerpos policíacos anticonstitucionales, y grupos criminales de guardias blancas, asesinos a sueldo, conforman el rostro represivo y racista del régimen, nuestros jóvenes se desorientan mientras nuestra izquierda se atomiza, y algunas veces su discurso político contribuye a aumentar esta confusión, sin embargo, ya se comienzan a formar organizaciones de autentica base proletaria, en forma de frentes de resistencia, una de ellas la Coalición Obrero Campesino Estudiantil.