Translation of The judge's daughter traducida by Green Day

From:

La Hija del Juez

Princesa en sueño de colegiala
¿Puedo por favor hablar contigo?
Estoy teniendo problemas con el control
Y todo es por culpa tuya.
Hoy seguía cayéndome
Yo pensaba que era la calle
Así que mire hacia abajo a mis zapatos
Y estaban en el pie equivocado

Encuentro difícil ser yo mismo
(por favor ¿me lo puedes explicar?)
No creo que sea mi salud
(Tú eres la culpable)
Tú eres la que desearía tener
Y ahora mi chica esta enfadada
(No puedo decir que eso sea sensato)

Hoy mientras paseaba
Chocaste contra mí
Dijiste "lo siento" y te largaste
Mientras yo caía de rodillas.
Rece al ser del cielo
Del que me hablaban mis padres
Pregunté por ti pero no obtuve respuesta
Sin pistas sobre tu amor!

Encuentro difícil ser yo mismo
(Por favor ¿me lo puedes explicar?)
No creo que sea mi salud
(Tú eres la culpable)
Mi novia me colgó el teléfono
Estoy patéticamente abandonado aquí solo
(No puedo decir que eso sea sensato)

¿Podemos encontrar un camino?
Para que te puedas quedar
Creo que voy a estallar!!!
Translate to:

La Hija del Juez

Princesa en sueño de colegiala
¿Puedo por favor hablar contigo?
Estoy teniendo problemas con el control
Y todo es por culpa tuya.
Hoy seguía cayéndome
Yo pensaba que era la calle
Así que mire hacia abajo a mis zapatos
Y estaban en el pie equivocado

Encuentro difícil ser yo mismo
(por favor ¿me lo puedes explicar?)
No creo que sea mi salud
(Tú eres la culpable)
Tú eres la que desearía tener
Y ahora mi chica esta enfadada
(No puedo decir que eso sea sensato)

Hoy mientras paseaba
Chocaste contra mí
Dijiste "lo siento" y te largaste
Mientras yo caía de rodillas.
Rece al ser del cielo
Del que me hablaban mis padres
Pregunté por ti pero no obtuve respuesta
Sin pistas sobre tu amor!

Encuentro difícil ser yo mismo
(Por favor ¿me lo puedes explicar?)
No creo que sea mi salud
(Tú eres la culpable)
Mi novia me colgó el teléfono
Estoy patéticamente abandonado aquí solo
(No puedo decir que eso sea sensato)

¿Podemos encontrar un camino?
Para que te puedas quedar
Creo que voy a estallar!!!