From:
Christine:)
Dormida
Él me cantó,
Dormida
Él vino. . .
Esa voz
Qué me llama
Y dice
Mi nombre. . .
Y hace
¿Qué Sueñe de nuevo?
Por ahora
Yo encuentro
Que el Fantasma de la Ópera
Está allí -
Dentro de mi mente. . .
(El Fantasma:)
Canta una vez
De nuevo conmigo
Nuestro extraño
Dúo. . .
Mi poder
Sobre ti
Crece más fuerte
Todavía. . .
Y sin embargo
Alejas de mí,
La mirada
Detrás,
El Fantasma de la Ópera
Está allí -
Dentro de tu mente. . .
(Christine:)
Aquellos que
Han visto su cara
Se alejaron
Temerosos. . .
Yo soy
La máscara que llevas. . .
(El Fantasma:)
Soy yo
Al que oyen. . .
(Ambos:)
Tu / mi espíritu
Y tu / mi voz,
En uno
Combinados:
El Fantasma de la Ópera
Está allí
Dentro de tu / mi mente. . .
(Voces fuera del escenario:)
Él está allí,
El Fantasma de la Ópera. . .
Tengan cuidado con
El Fantasma de la Ópera. . .
(El Fantasma:)
En todas
Tus fantasías,
Siempre has
Conocido
Ese hombre
Y ese misterio. . .
(Christine:)
. . . estaban ambos
En ti. . .
(Ambos:)
Y en
Este laberinto,
Donde la noche
Es ciega,
El Fantasma de la Ópera
Está allí / aquí
Dentro de tu /mi mente. . .
¡Canta, mi Ángel musical!
(Christine:)
Él está allí,
El Fantasma de la Ópera. . .
Translate to:
Christine:)
Dormida
Él me cantó,
Dormida
Él vino. . .
Esa voz
Qué me llama
Y dice
Mi nombre. . .
Y hace
¿Qué Sueñe de nuevo?
Por ahora
Yo encuentro
Que el Fantasma de la Ópera
Está allí -
Dentro de mi mente. . .
(El Fantasma:)
Canta una vez
De nuevo conmigo
Nuestro extraño
Dúo. . .
Mi poder
Sobre ti
Crece más fuerte
Todavía. . .
Y sin embargo
Alejas de mí,
La mirada
Detrás,
El Fantasma de la Ópera
Está allí -
Dentro de tu mente. . .
(Christine:)
Aquellos que
Han visto su cara
Se alejaron
Temerosos. . .
Yo soy
La máscara que llevas. . .
(El Fantasma:)
Soy yo
Al que oyen. . .
(Ambos:)
Tu / mi espíritu
Y tu / mi voz,
En uno
Combinados:
El Fantasma de la Ópera
Está allí
Dentro de tu / mi mente. . .
(Voces fuera del escenario:)
Él está allí,
El Fantasma de la Ópera. . .
Tengan cuidado con
El Fantasma de la Ópera. . .
(El Fantasma:)
En todas
Tus fantasías,
Siempre has
Conocido
Ese hombre
Y ese misterio. . .
(Christine:)
. . . estaban ambos
En ti. . .
(Ambos:)
Y en
Este laberinto,
Donde la noche
Es ciega,
El Fantasma de la Ópera
Está allí / aquí
Dentro de tu /mi mente. . .
¡Canta, mi Ángel musical!
(Christine:)
Él está allí,
El Fantasma de la Ópera. . .