From:
(Words & music by Leiber - Stoller)
If you're looking for trouble
You came to the right place
If you're looking for trouble
Just look right in my face
I was born standing up
And talking back
My daddy was a green-eyed mountain jack
Because I'm evil, my middle name is misery
Well I'm evil, so don't you mess around with me
Well, I quit my job down at the car wash,
Left my mama a goodbye note,
By sundown Id left kingston,
With my guitar under my coat,
I hitchhiked all the way down to memphis,
Got a room at the ymca,
For the next three weeks I went huntin them nights,
Just lookin for a place to play,
Well, I thought my pickin would set em on fire,
But nobody wanted to hire a guitar man.
Well, I nearly bout starved to death down in memphis,
I run outta money and luck,
So I bought me a ride down to macon, georgia,
On a overloaded poultry truck,
I thumbed on down to panama city,
Started pickin out some o them all night bars,
Hopin I could make myself a dollar,
Makin music on my guitar,
I got the same old story at them all night piers,
There aint no room around here for a guitar man
We dont need a guitar man, son
So I slept in the hobo jungles,
Roamed a thousand miles of track,
Till I found myself in mobile alabama,
At a club they call big jacks,
A little four-piece band was jammin,
So I took my guitar and I sat in,
I showed em what a band would sound like,
With a swingin little guitar man.
Show em, son
If you ever take a trip down to the ocean,
Find yourself down around mobile,
Make it on out to a club called jacks,
If you got a little time to kill,
Just follow that crowd of people,
Youll wind up out on his dance floor,
Diggin the finest little five-piece group,
Up and down the gulf of mexico,
Guess whos leadin that five-piece band,
Well, wouldnt ya know, its that swingin little guitar man.
Translate to:
(Words & music by Leiber - Stoller)
If you're looking for trouble
You came to the right place
If you're looking for trouble
Just look right in my face
I was born standing up
And talking back
My daddy was a green-eyed mountain jack
Because I'm evil, my middle name is misery
Well I'm evil, so don't you mess around with me
Well, I quit my job down at the car wash,
Left my mama a goodbye note,
By sundown Id left kingston,
With my guitar under my coat,
I hitchhiked all the way down to memphis,
Got a room at the ymca,
For the next three weeks I went huntin them nights,
Just lookin for a place to play,
Well, I thought my pickin would set em on fire,
But nobody wanted to hire a guitar man.
Well, I nearly bout starved to death down in memphis,
I run outta money and luck,
So I bought me a ride down to macon, georgia,
On a overloaded poultry truck,
I thumbed on down to panama city,
Started pickin out some o them all night bars,
Hopin I could make myself a dollar,
Makin music on my guitar,
I got the same old story at them all night piers,
There aint no room around here for a guitar man
We dont need a guitar man, son
So I slept in the hobo jungles,
Roamed a thousand miles of track,
Till I found myself in mobile alabama,
At a club they call big jacks,
A little four-piece band was jammin,
So I took my guitar and I sat in,
I showed em what a band would sound like,
With a swingin little guitar man.
Show em, son
If you ever take a trip down to the ocean,
Find yourself down around mobile,
Make it on out to a club called jacks,
If you got a little time to kill,
Just follow that crowd of people,
Youll wind up out on his dance floor,
Diggin the finest little five-piece group,
Up and down the gulf of mexico,
Guess whos leadin that five-piece band,
Well, wouldnt ya know, its that swingin little guitar man.