Translation of Tu by Otto Serge & Rafael Ricardo

From:

Tú, la de tantas promesas bonitas
la de aquella pasión infinita
que sólo en tu brazos pude conocer

Tú, la mujer de toda mi confianza
derrumbaste un altar de esperanza
que sólo contigo pensaba tener

Tú, la que nunca creía en el engaño
ni pensaba en amores extraños
porque era muy grande el que había entre los dos

Hoy me tienes muriendo de pena
mi pasión fue un castillo de arena
que un día de verano el viento arrasó

Con tu mal comportamiento me has herido
en la fibra más profunda de mi orgullo
y hoy me tienes en el borde del abismo
a la sombra de un camino muy oscuro

Ya no volveré a confiar en tu cariño
aunque tenga que morir al lado tuyo
(2)

Tú, quien después de vagar entre sombras
a mi lado encontraste la gloria
que nadie en el mundo te quiso brindar

Tú, la mujer que era toda mi vida
hoy me causas tan hondas heridas
que si me descuido me pueden matar

Yo, borraré aquellas desilusiones
entonando sentidas canciones
buscando entre notas poder olvidar

Que viví tan feliz a tu lado
como el perro que lame confiado
la mano traidora que le ha de pegar

Con tu mal comportamiento me has herido
en la fibra más profunda de mi orgullo
y hoy me tienes en el borde del abismo
a la sombra de un camino muy oscuro

Ya no volveré a confiar en tu cariño
aunque tenga que morir al lado tuyo
(2)
Translate to:

Tú, la de tantas promesas bonitas
la de aquella pasión infinita
que sólo en tu brazos pude conocer

Tú, la mujer de toda mi confianza
derrumbaste un altar de esperanza
que sólo contigo pensaba tener

Tú, la que nunca creía en el engaño
ni pensaba en amores extraños
porque era muy grande el que había entre los dos

Hoy me tienes muriendo de pena
mi pasión fue un castillo de arena
que un día de verano el viento arrasó

Con tu mal comportamiento me has herido
en la fibra más profunda de mi orgullo
y hoy me tienes en el borde del abismo
a la sombra de un camino muy oscuro

Ya no volveré a confiar en tu cariño
aunque tenga que morir al lado tuyo
(2)

Tú, quien después de vagar entre sombras
a mi lado encontraste la gloria
que nadie en el mundo te quiso brindar

Tú, la mujer que era toda mi vida
hoy me causas tan hondas heridas
que si me descuido me pueden matar

Yo, borraré aquellas desilusiones
entonando sentidas canciones
buscando entre notas poder olvidar

Que viví tan feliz a tu lado
como el perro que lame confiado
la mano traidora que le ha de pegar

Con tu mal comportamiento me has herido
en la fibra más profunda de mi orgullo
y hoy me tienes en el borde del abismo
a la sombra de un camino muy oscuro

Ya no volveré a confiar en tu cariño
aunque tenga que morir al lado tuyo
(2)