Translation of Una historia mejor by Emanuel Y Guadalupe

From:

Te vi por pura casualidad

Yo tenia otro plan

Una historia mejor

No es que pretenda simplificar

Pero algo paso

De repente girando los ojos te vi

Y mi vida cambió

Nunca hubo en el mundo

quien pueda brillar mas que el sol



Acariciaste el aire al pasar

Un segundo de más

Y tu amor no ganó

No es que me guste exagerar

Pero algo pasó

De repente giraste

y yo estaba ahi

Frente a frente los dos

Ya no hay nada en el mundo

Que pueda brillar mas que vos



No tengo una traducción

Ese idioma fugaz

Que yo no conocía

Me pregunto si será un amor de verdad

Un amor de papel

O serás fantasía



Que tan largas han sido mis noches

Que breve el instante

Que cambió mi vida

Que desiertas

Que largas las horas

apenas mirarte

Que tonta ironía

Si es mitad de la soledad

Que sientas lo mismo que yo

Que distintas serán las mañanas

Si por mi ventana veo salir el sol



La misma hora

Y el mismo lugar

Tantas veces creí

Que te iba a encontrar

No es que me guste dramatizar

Pero algo pasó

De repente girando los ojos te vi

Tu mirada cambió

Nunca hubo un sonido mas dulce

Que escuchar tu voz



Que tan largas han sido mis noches

Que breve el instante

Que cambió mi vida

Que desiertas

Que largas las horas

Apenas mirarte

Que tonta ironía

Si es mitad de la soledad

Que sientas lo mismo que yo



Que distintas que son las mañanas

Despierta en mi cama

Abrasado al sol

Que distintas que son las mañanas

Desnudo en mi cama

Desnuda en tu cama

Unidos los dos
Translate to:

Te vi por pura casualidad

Yo tenia otro plan

Una historia mejor

No es que pretenda simplificar

Pero algo paso

De repente girando los ojos te vi

Y mi vida cambió

Nunca hubo en el mundo

quien pueda brillar mas que el sol



Acariciaste el aire al pasar

Un segundo de más

Y tu amor no ganó

No es que me guste exagerar

Pero algo pasó

De repente giraste

y yo estaba ahi

Frente a frente los dos

Ya no hay nada en el mundo

Que pueda brillar mas que vos



No tengo una traducción

Ese idioma fugaz

Que yo no conocía

Me pregunto si será un amor de verdad

Un amor de papel

O serás fantasía



Que tan largas han sido mis noches

Que breve el instante

Que cambió mi vida

Que desiertas

Que largas las horas

apenas mirarte

Que tonta ironía

Si es mitad de la soledad

Que sientas lo mismo que yo

Que distintas serán las mañanas

Si por mi ventana veo salir el sol



La misma hora

Y el mismo lugar

Tantas veces creí

Que te iba a encontrar

No es que me guste dramatizar

Pero algo pasó

De repente girando los ojos te vi

Tu mirada cambió

Nunca hubo un sonido mas dulce

Que escuchar tu voz



Que tan largas han sido mis noches

Que breve el instante

Que cambió mi vida

Que desiertas

Que largas las horas

Apenas mirarte

Que tonta ironía

Si es mitad de la soledad

Que sientas lo mismo que yo



Que distintas que son las mañanas

Despierta en mi cama

Abrasado al sol

Que distintas que son las mañanas

Desnudo en mi cama

Desnuda en tu cama

Unidos los dos