Translation of Una nueva angelita by Chitodi

From:

Una nueva angelita se nos fue ya de visita
fue directo ella hacia el cielo, para siempre esto es eterno,
cierro ojos y veo akel pelo,ke pasa? siento el fuego del infierno,
la tristeza ami me gana, solo empieza ella a kemarme,
tengo miedo del mañana, ya no kiero disgustarme siento ke voy a awitarme
Solo escucho yo en mi cuarto, de mi madre cada llanto,
paso y paso horas y ratos, escuchando sus relatos,
pues les cuenta a sus amigas, las vecinas y a mis tias,
ke paso con la niñita, ke para siempre se kedo dormida
La niña feliz jugaba, como si no pasara nada,
pero bien ke se cansaba, y al minuto ya acostada,
con tan solo 5 años, la pekeña se nos fue,
desde ayer yo ya la extraño, escucho el te kiero donde estes!
pekeña niña, ke a la familia transmitia pura alegria, cada dia,
tengo siempre en mi memoria, las risas con tanta euforia,
ke sonaban por la kasa, cuando jugaba a las tazas,
se vestia como princesa, de la blanca nieves presa,
jugaba con su hermanito, siento ya no escuchar un grito
ke triste historia, la ke kontamos cuando preguntan a kada hora,
para nada tengo enojo, pero ven sheka mis ojos,
ke se tornan color rojo, lo ke encuentro siempre arrojo, de comer no tengo antojo,
me fijo en la ventana, para ver si falta poco para ke ya sea mañana,
ke se pase pronto el tiempo, porke siento algo aki dentro,
ke me kema hasta el cerebro, de tanto ke use yo tu recuerdo
Las palabras se me agotan, es ke ya con todo esto tengo mi cabeza rota,
siento ke revienta,explota, me di cuenta ke la vida es corta, siempre te azota,
pues la vida es algo dura, la felicidad no es pura,
hay problemas, mas problemas, ke al principio no lo aceptas,
pero luego te das cuenta, ke vivir no es algo facil, es dificil
hay ke awantar fregasos(para vivir), solo seguir buenos pasos
para en esta corta vida poder tu sobrevivir,
mira el ejemplo aki nomas, como la familia se kedo,
ya no la veremos mas, pero puedo soportarlo yo..
La niña vivia en su cuento, donde ella era la princesa,
familiares siempre atentos, cumpliendole sus promesas,
se la llevaban al parke, hacia albercas al atake,
disfrutaban de la niña, cuando hacia sus chistosadas,
klaro abia un poko de riñas, terminaba ella abrazada.
Fue y sera la princesita, la hermanita, dulce hijita,
mas bonita y dulce niña, ke jamas conoceria.
Siento ke deja un mensaje, se le nota en esa lucha,
ella no habla, solo escucha, y yo presiento su mensaje..
Hola familia mia, yo los cuido desde arriba,
los escuchaba ahi en la cama, cuando estaba yo acostada,
sientan todos mi presencia, no se fijen en mi ausencia,
platico yo con mi hermano, yo lo tomo de la mano,
aunke suene eso algo extraño, lo kuidare por largos años,
estoy con mi abuelito, kien me trata muy bonito,
estoy ya con mi abuelo, kien me ayudo con mi vuelo!
familia mia, los kiero!..
Akellos ultimos dias, no podia yo ver sonrisas,
puros besos, llanto, abrazos, ke fuertes son estos casos,
empiezo a captar algo, mientras yo voy escribiendo,
volteo a ver a cada lado, veo ke no hay gente sufriendo.
Hay dolor, vaya Dios, ke gran desesperacion,
veo ke aki el gran señor, no enseña aki el amor..
Translate to:

Una nueva angelita se nos fue ya de visita
fue directo ella hacia el cielo, para siempre esto es eterno,
cierro ojos y veo akel pelo,ke pasa? siento el fuego del infierno,
la tristeza ami me gana, solo empieza ella a kemarme,
tengo miedo del mañana, ya no kiero disgustarme siento ke voy a awitarme
Solo escucho yo en mi cuarto, de mi madre cada llanto,
paso y paso horas y ratos, escuchando sus relatos,
pues les cuenta a sus amigas, las vecinas y a mis tias,
ke paso con la niñita, ke para siempre se kedo dormida
La niña feliz jugaba, como si no pasara nada,
pero bien ke se cansaba, y al minuto ya acostada,
con tan solo 5 años, la pekeña se nos fue,
desde ayer yo ya la extraño, escucho el te kiero donde estes!
pekeña niña, ke a la familia transmitia pura alegria, cada dia,
tengo siempre en mi memoria, las risas con tanta euforia,
ke sonaban por la kasa, cuando jugaba a las tazas,
se vestia como princesa, de la blanca nieves presa,
jugaba con su hermanito, siento ya no escuchar un grito
ke triste historia, la ke kontamos cuando preguntan a kada hora,
para nada tengo enojo, pero ven sheka mis ojos,
ke se tornan color rojo, lo ke encuentro siempre arrojo, de comer no tengo antojo,
me fijo en la ventana, para ver si falta poco para ke ya sea mañana,
ke se pase pronto el tiempo, porke siento algo aki dentro,
ke me kema hasta el cerebro, de tanto ke use yo tu recuerdo
Las palabras se me agotan, es ke ya con todo esto tengo mi cabeza rota,
siento ke revienta,explota, me di cuenta ke la vida es corta, siempre te azota,
pues la vida es algo dura, la felicidad no es pura,
hay problemas, mas problemas, ke al principio no lo aceptas,
pero luego te das cuenta, ke vivir no es algo facil, es dificil
hay ke awantar fregasos(para vivir), solo seguir buenos pasos
para en esta corta vida poder tu sobrevivir,
mira el ejemplo aki nomas, como la familia se kedo,
ya no la veremos mas, pero puedo soportarlo yo..
La niña vivia en su cuento, donde ella era la princesa,
familiares siempre atentos, cumpliendole sus promesas,
se la llevaban al parke, hacia albercas al atake,
disfrutaban de la niña, cuando hacia sus chistosadas,
klaro abia un poko de riñas, terminaba ella abrazada.
Fue y sera la princesita, la hermanita, dulce hijita,
mas bonita y dulce niña, ke jamas conoceria.
Siento ke deja un mensaje, se le nota en esa lucha,
ella no habla, solo escucha, y yo presiento su mensaje..
Hola familia mia, yo los cuido desde arriba,
los escuchaba ahi en la cama, cuando estaba yo acostada,
sientan todos mi presencia, no se fijen en mi ausencia,
platico yo con mi hermano, yo lo tomo de la mano,
aunke suene eso algo extraño, lo kuidare por largos años,
estoy con mi abuelito, kien me trata muy bonito,
estoy ya con mi abuelo, kien me ayudo con mi vuelo!
familia mia, los kiero!..
Akellos ultimos dias, no podia yo ver sonrisas,
puros besos, llanto, abrazos, ke fuertes son estos casos,
empiezo a captar algo, mientras yo voy escribiendo,
volteo a ver a cada lado, veo ke no hay gente sufriendo.
Hay dolor, vaya Dios, ke gran desesperacion,
veo ke aki el gran señor, no enseña aki el amor..