Translation of Vaya Una Vida by Baglietto

From:

Vaya una vida que estoy llevando
por no encontrar lo que estoy buscando
lo dicen todos los pecadores
y si no hay espinas tampoco hay flores.
Llevo tu foto en el bolsillo
con el atado de cigarrillos
con el pretexto de tu retratro
yo fumo y fumo a cada rato.

Vaya una vida...

Voy a los bares mas reventados
a oir los discos de mi pasado
pido un manhattan y en la aceituna
brilla y se apaga un rayo de luna.

Señorita por favor
cuanto cuesta una llamada
si yo vivo en Buenos Aires
y ella vive en Aragón.

Conozco al ganster que venda fichas
para la maquina de las desdichas
es un invento que han importado
para explotar a los desgraciados.
Si voy al cine es por consuelo
porque Ingrid Bergman tiene tu pelo
no me exagero pero en dos meses
vi Casablanca cuarenta veces.

Propongo un club para soñadores
donde se hable de grandes amores
donde se diga que los buzones
son como estuches de corazones.

Vaya una vida...

Y si algun dia al ver la tele
ves un estadio lleno de gente
buscame abajo de un sombrerito
todo bordado con angelitos.
Translate to:

Vaya una vida que estoy llevando
por no encontrar lo que estoy buscando
lo dicen todos los pecadores
y si no hay espinas tampoco hay flores.
Llevo tu foto en el bolsillo
con el atado de cigarrillos
con el pretexto de tu retratro
yo fumo y fumo a cada rato.

Vaya una vida...

Voy a los bares mas reventados
a oir los discos de mi pasado
pido un manhattan y en la aceituna
brilla y se apaga un rayo de luna.

Señorita por favor
cuanto cuesta una llamada
si yo vivo en Buenos Aires
y ella vive en Aragón.

Conozco al ganster que venda fichas
para la maquina de las desdichas
es un invento que han importado
para explotar a los desgraciados.
Si voy al cine es por consuelo
porque Ingrid Bergman tiene tu pelo
no me exagero pero en dos meses
vi Casablanca cuarenta veces.

Propongo un club para soñadores
donde se hable de grandes amores
donde se diga que los buzones
son como estuches de corazones.

Vaya una vida...

Y si algun dia al ver la tele
ves un estadio lleno de gente
buscame abajo de un sombrerito
todo bordado con angelitos.