Translation of Viides Kuu by Katra

From:

Niin taruissa muinoin kerrottiin, uskottiin
Kuu nousee
Sen varjoon
Niin moni kuolee
Vaan kuolkoon
Ja voittaa vain rakkaus sen saa

Niin taivasta turhaan pelättiin, rukoiltiin
Kuu kutsuu
Vain heikot
Sen valoon vaipuu
Jos toivot
Se säästää ja rakkaus vain jää

Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Niin kaikki palvoen sen eteen pulvistuu
Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Ja uhri jokainen sen voimaan antautuu

Niin tarua vanhaa kuiskattiin salaa niin
Kuu polttaa
Jos pettää
Ei armoa jaa
Pois kylvää
Ja voitta vain rakkaus sen saa

Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Niin kaikki palvoen sen eteen polvistuu
Kun näyttytyy taas meille viides kuu
Ja uhrijokainen sen voimaan antautuu

Maan on yö
Viimeinen aika lyö
Kuu ei säästä yhtäkään
Vain rakkaus näin jää

Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Translate to:

Niin taruissa muinoin kerrottiin, uskottiin
Kuu nousee
Sen varjoon
Niin moni kuolee
Vaan kuolkoon
Ja voittaa vain rakkaus sen saa

Niin taivasta turhaan pelättiin, rukoiltiin
Kuu kutsuu
Vain heikot
Sen valoon vaipuu
Jos toivot
Se säästää ja rakkaus vain jää

Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Niin kaikki palvoen sen eteen pulvistuu
Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Ja uhri jokainen sen voimaan antautuu

Niin tarua vanhaa kuiskattiin salaa niin
Kuu polttaa
Jos pettää
Ei armoa jaa
Pois kylvää
Ja voitta vain rakkaus sen saa

Kun näyttäytyy taas meille viides kuu
Niin kaikki palvoen sen eteen polvistuu
Kun näyttytyy taas meille viides kuu
Ja uhrijokainen sen voimaan antautuu

Maan on yö
Viimeinen aika lyö
Kuu ei säästä yhtäkään
Vain rakkaus näin jää

Kun näyttäytyy taas meille viides kuu