Translation of Wet Blanket by Metric

From:

Falling for the creep,
The body leech,
Here he comes
Vicious, hypnosis,
Clenched fist sayin'
"It?s wrong to want more than a folk song"
Underneath the shaker knit,
He?s a brick wall
She keep fallin' for the trick,
Vegetariate, sing-along,
Give a little kick,
With your fine thigh high.

*Doo-doo-doo, We?re on to you.*
Tearin' her down,
Talkin' her down,
Under your breath,
Makin' a mess,
See she is happy
You wanna break it

*Doo-doo-doo, We?re on to you.*
Tearin' her down,
Talkin' her down,
Under your breath,
Makin' a mess,
See she is happy
You wanna break it

*Doo-doo-doo, We?re on to you.*
Your phony roots,
Borrowed guitar,
Tellin' her what to think we are
You the number one,
Wet blanket,
Hardly a day goes by you don?t try to break down,
No, I don?t buy it,
You?re still around I wonder why,
She just keep

Falling for the creep,
The body leech,
Here he comes
Vicious, hypnosis,
Clenched fist sayin'
"It?s wrong to want more than a folk song"
Underneath the shaker knit,
He?s a brick wall
She keep fallin' for the creep,
The body leech,
Comin' on
Vicious hypnosis,
Clenched fist sayin'
"It?s wrong to want more than a folk song"
"I'm wrong to want more than a folk song"
"I'm wrong to want more than a folk song"
Underneath the shaker knit,
He?s a brick wall,
She keep fallin' for the trick,
Vegetariate sing-along,
Give a little kick,
With your fine thigh high,

*Doo-doo-do-do-do*(x2

*Doo-doo-do-do-do* *Ba ba, ba ba ba ba*(x2)

*Doo-doo-do-do-do* *Ba ba, ba ba ba ba*
*Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh*
(x10)

*Doo-doo-doo, We?re on to you*
Tearin' her down,
Talkin' her down,
Under your breath,
Makin' a mess,
See she is happy you wanna break it

*Doo-doo-doo* we?re on to you
Your bathing suit,
Borrowed guitar,
Tellin' her what to think we are,
You the number one
Wet blanket,
You?re still around I wonder why,
You?re still around I wonder why,
You the number one wet blanket.
Translate to:

Falling for the creep,
The body leech,
Here he comes
Vicious, hypnosis,
Clenched fist sayin'
"It?s wrong to want more than a folk song"
Underneath the shaker knit,
He?s a brick wall
She keep fallin' for the trick,
Vegetariate, sing-along,
Give a little kick,
With your fine thigh high.

*Doo-doo-doo, We?re on to you.*
Tearin' her down,
Talkin' her down,
Under your breath,
Makin' a mess,
See she is happy
You wanna break it

*Doo-doo-doo, We?re on to you.*
Tearin' her down,
Talkin' her down,
Under your breath,
Makin' a mess,
See she is happy
You wanna break it

*Doo-doo-doo, We?re on to you.*
Your phony roots,
Borrowed guitar,
Tellin' her what to think we are
You the number one,
Wet blanket,
Hardly a day goes by you don?t try to break down,
No, I don?t buy it,
You?re still around I wonder why,
She just keep

Falling for the creep,
The body leech,
Here he comes
Vicious, hypnosis,
Clenched fist sayin'
"It?s wrong to want more than a folk song"
Underneath the shaker knit,
He?s a brick wall
She keep fallin' for the creep,
The body leech,
Comin' on
Vicious hypnosis,
Clenched fist sayin'
"It?s wrong to want more than a folk song"
"I'm wrong to want more than a folk song"
"I'm wrong to want more than a folk song"
Underneath the shaker knit,
He?s a brick wall,
She keep fallin' for the trick,
Vegetariate sing-along,
Give a little kick,
With your fine thigh high,

*Doo-doo-do-do-do*(x2

*Doo-doo-do-do-do* *Ba ba, ba ba ba ba*(x2)

*Doo-doo-do-do-do* *Ba ba, ba ba ba ba*
*Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh*
(x10)

*Doo-doo-doo, We?re on to you*
Tearin' her down,
Talkin' her down,
Under your breath,
Makin' a mess,
See she is happy you wanna break it

*Doo-doo-doo* we?re on to you
Your bathing suit,
Borrowed guitar,
Tellin' her what to think we are,
You the number one
Wet blanket,
You?re still around I wonder why,
You?re still around I wonder why,
You the number one wet blanket.