Translation of What Can I Say by Brandi Carlile

From:

Look to the clock on the wall,
hands hardly moving at all
I can't stand the state that I'm in,
sometimes it feels like the walls closing in

Oh, Lord,
what can I say? I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Lord, what can I say?

Try to bury my troubles away,
Drown my sorrows same way
It seems no matter how hard I try,
It feels like there's something just missing inside

Oh, Lord,
what can I say? I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Lord, what can I say? Oh, Lord what can I say?

And how many rules can I break?
And how many lies can I make?
And how many roads must I turn to find me a place where the bridge hasn't burned?

Oh, Lord,
what can I say? I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Oh, Lord, what can I say?
I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Lord, what can I say?
Oh, Lord what can I say?
Translate to:

Look to the clock on the wall,
hands hardly moving at all
I can't stand the state that I'm in,
sometimes it feels like the walls closing in

Oh, Lord,
what can I say? I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Lord, what can I say?

Try to bury my troubles away,
Drown my sorrows same way
It seems no matter how hard I try,
It feels like there's something just missing inside

Oh, Lord,
what can I say? I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Lord, what can I say? Oh, Lord what can I say?

And how many rules can I break?
And how many lies can I make?
And how many roads must I turn to find me a place where the bridge hasn't burned?

Oh, Lord,
what can I say? I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Oh, Lord, what can I say?
I am so sad since you went away!
Time, time ticking on me,
alone is the last place I wanted to be
Lord, what can I say?
Oh, Lord what can I say?