Translation of What if traducción by Coldplay

From:

Y que sí (What If)

Y qué si no hubiera ninguna luz
nada erróneo, nada acertado,
Y qué si no hubiera tiempo
y ninguna razón o rima,
Y qué si tu debieras decidir
que no me quieres más ahí a tu lado
que no me quieres más allí en tu vida

Y qué si lo entendí mal,
y ningún poema o canción
Pudiera enderezar lo que yo capte mal
o hacerte sentir que te pertenezco
Y qué si debieras decidir
que no me quieres más ahí a tu lado
que no me quieres más allí en tu vida

Oooh, así es
Vamos a tomar un descanso,
y saltar sobre ese lado.
Oooh, así es
No puedo ignorarlo si tu ni siquiera vas intentarlo
Oooh, así es

Cada paso que tomes
Podría ser tu error más grande
podría doblarse o podría romperse
ese es el riesgo que tomas
Y qué si debieras decidir
que no me quieres más ahí a tu lado
que no me quieres más allí en tu vida

Oooh, así es
Vamos a tomar un descanso, y saltar sobre ese lado.
Oooh, así es
Ellos dicen: tú sabes que la oscuridad siempre se convierte en luz.
Oooh, así es
Translate to:

Y que sí (What If)

Y qué si no hubiera ninguna luz
nada erróneo, nada acertado,
Y qué si no hubiera tiempo
y ninguna razón o rima,
Y qué si tu debieras decidir
que no me quieres más ahí a tu lado
que no me quieres más allí en tu vida

Y qué si lo entendí mal,
y ningún poema o canción
Pudiera enderezar lo que yo capte mal
o hacerte sentir que te pertenezco
Y qué si debieras decidir
que no me quieres más ahí a tu lado
que no me quieres más allí en tu vida

Oooh, así es
Vamos a tomar un descanso,
y saltar sobre ese lado.
Oooh, así es
No puedo ignorarlo si tu ni siquiera vas intentarlo
Oooh, así es

Cada paso que tomes
Podría ser tu error más grande
podría doblarse o podría romperse
ese es el riesgo que tomas
Y qué si debieras decidir
que no me quieres más ahí a tu lado
que no me quieres más allí en tu vida

Oooh, así es
Vamos a tomar un descanso, y saltar sobre ese lado.
Oooh, así es
Ellos dicen: tú sabes que la oscuridad siempre se convierte en luz.
Oooh, así es