Translation of What's wrong with this picture? by Van Morrison

From:

Whatīs wrong with this picture?
Thereīs something Iīm not seeing here
Whatīs wrong with this picture?
Something thatīs not exactly clear
Whatīs wrong with this picture?
Does it look like itīs just another sting?
īCos it donīt mean a thing
If it ainīt got that swing and ring a ding ding

Whatīs wrong with this picture?
Doesnīt anybody see
Thatīs who everyone thought
That I used to be
Whatīs wrong with this picture?
Itīs only hanging on a wall
So you can go right back to sleep
And just forget about it all, because

Iīm not that person anymore
Iīm living in the present time
Baby, donīt you understand
Iīve left all that jive behind

You canīt believe what you read in the papers
Or half the news thatīs on TV
Or the gossip of the neighbours
Or anyone who doesnīt want you to be free

Iīm not that person anymore
Iīm always living in the present time
Donīt you understand
I left all that jive behind

Whatīs wrong with this picture?
Itīs only hanging on the wall
Why donīt we take it down and
Just forget about it īcos that ainīt me at all
Translate to:

Whatīs wrong with this picture?
Thereīs something Iīm not seeing here
Whatīs wrong with this picture?
Something thatīs not exactly clear
Whatīs wrong with this picture?
Does it look like itīs just another sting?
īCos it donīt mean a thing
If it ainīt got that swing and ring a ding ding

Whatīs wrong with this picture?
Doesnīt anybody see
Thatīs who everyone thought
That I used to be
Whatīs wrong with this picture?
Itīs only hanging on a wall
So you can go right back to sleep
And just forget about it all, because

Iīm not that person anymore
Iīm living in the present time
Baby, donīt you understand
Iīve left all that jive behind

You canīt believe what you read in the papers
Or half the news thatīs on TV
Or the gossip of the neighbours
Or anyone who doesnīt want you to be free

Iīm not that person anymore
Iīm always living in the present time
Donīt you understand
I left all that jive behind

Whatīs wrong with this picture?
Itīs only hanging on the wall
Why donīt we take it down and
Just forget about it īcos that ainīt me at all