Translation of Where Do We Go From Here by Buffy Cast

From:

DAWN
Where do we go from here?

BUFFY AND SPIKE
Where do we go from here?

GILES
The battle's done and we kind of won

GILES AND TARA
So we sound our victory cheer
Where do we go from here?

ANYA AND XANDER
Why is the path unclear
When we know hope is near?

ANYA, BUFFY, DAWN, GILES, SPIKE, TARA, WILLOW, AND XANDER
Understand we'll go hand in hand, but we'll walk alone in fear

GILES
Tell me!

ANYA, BUFFY, DAWN, GILES, SPIKE, TARA, WILLOW, AND XANDER
Where do we go from here?

When does the end appear?

SPIKE (spoken)
Bugger this.

ANYA, BUFFY, DAWN, GILES, TARA, WILLOW, AND XANDER
When do the trumpets cheer?

(Not on song file, but it's in the background in the episode:)
ANYA, DAWN, GILES, TARA, WILLOW, AND XANDER
The curtain's closed on a kiss
God knows, you can tell the end is near
Where do we go from here?
Translate to:

DAWN
Where do we go from here?

BUFFY AND SPIKE
Where do we go from here?

GILES
The battle's done and we kind of won

GILES AND TARA
So we sound our victory cheer
Where do we go from here?

ANYA AND XANDER
Why is the path unclear
When we know hope is near?

ANYA, BUFFY, DAWN, GILES, SPIKE, TARA, WILLOW, AND XANDER
Understand we'll go hand in hand, but we'll walk alone in fear

GILES
Tell me!

ANYA, BUFFY, DAWN, GILES, SPIKE, TARA, WILLOW, AND XANDER
Where do we go from here?

When does the end appear?

SPIKE (spoken)
Bugger this.

ANYA, BUFFY, DAWN, GILES, TARA, WILLOW, AND XANDER
When do the trumpets cheer?

(Not on song file, but it's in the background in the episode:)
ANYA, DAWN, GILES, TARA, WILLOW, AND XANDER
The curtain's closed on a kiss
God knows, you can tell the end is near
Where do we go from here?