Translation of Ya Te Avise by Swan Fyahbwoy

From:

Yoh! Es ése Bako! Eh! Daddy Cobra! The Fyahbwoy! Me seh! Listen wha me seh!
Hay días que me llamarán el insensato, no sé de boxeo, pero necesito un saco!
Tengo el típico nervio de los chicos #31;acos, como otros bwoys que sufrieron malos tratos
Para comer jamás cometeré un atraco, búscate la vida sin entrar en ese saco, bwoy!
Que todo esfuerzo merece recompensa y si no, mira a ver qué es lo que te compensa!
Hay días que despierto y nada me levanta, otros me levanto y nada del mundo me achanta!
Razones para no dormir, tenemos tantas! Avanza! Aguanta! Canto ahora a todos los que se
estancan:
Sí, ya te avisé! Que en la vida pagarás de lo que dés? Ouh Yes! Si no vas a hacer nada de lo que
deberías, tú vas a perder, sí! Sí, ya te avisé que nadie regala nada, así no es! No ves? Te puedes
perder?. En la calle también tienes que valer! Y no caer!
La muerte te espera en pasillo, la vida se consume como un cigarrillo. Sin nada en los bolsillos,
mordiendo un palillo? el camino de una vida no es sencillo. Yoh! Me asomo al tiempo, mezcla de
dolor, descon#30;anza, desacierto. Tengo el corazón enterrado en el desierto, tengo una ración de
sentimiento al descubierto. Me siento muerto. Tonto, estáte atento! El rap es mi alimento, yo nací
con el talento. Yo no soy violento, sólo si me caliento. Cuento con los míos y ellos saben con quien
cuento. Yo vivo el momento a orillas de este mundo. Hundo yo mis lágrimas siempre lo más
profundo. Confío en unos pocos, porque siempre me confundo. Dame un segundo, que enseguida
desenfundo! Todoterreno como un Nissan! Vine con Swan y La Cobra, nos divisan! Hablan de más
y nos critican, se achantan cuando nos ven y se apartan! Yoh! Estoy haciéndolo! Yoh! Esto es mi
vida, compréndelo! Yoh! Vuelo alto por encima del Sol! Ahá! Éste es el tema, tú, cómetelo!
[Estribillo]
Bako, Swan y Cobra están aquí, no hagan más cábalas! Mira como lo rompen, suenan que cierran
mandíbulas Dahani está en el ritmo, buena mierda! Así que súbela! Dejan en pañales a chavales
que hacen lalala! Así que acábenla, no creo en su plan. Mira, si mal empiezan, saben, mal
acabarán. Se creen que subirán! No se vendan por pan! Mira, que otros lo hicieron y ahora lloran
con su clan! Nunca nada nos salió como creímos, unas veces mejor y otras lo perdimos. Nadie
supo darnos la clave del éxito? buscando lo bueno, tío! Así lo aprendimos! La gente mueve la
boca como mimos, paupérrimos. Con sus ánimos anémicos. No busquen, pa lo suyo no hay
médico. Aguanten el dolor, o chillen como gorrinos!
[Estribillo]
Translate to:

Yoh! Es ése Bako! Eh! Daddy Cobra! The Fyahbwoy! Me seh! Listen wha me seh!
Hay días que me llamarán el insensato, no sé de boxeo, pero necesito un saco!
Tengo el típico nervio de los chicos #31;acos, como otros bwoys que sufrieron malos tratos
Para comer jamás cometeré un atraco, búscate la vida sin entrar en ese saco, bwoy!
Que todo esfuerzo merece recompensa y si no, mira a ver qué es lo que te compensa!
Hay días que despierto y nada me levanta, otros me levanto y nada del mundo me achanta!
Razones para no dormir, tenemos tantas! Avanza! Aguanta! Canto ahora a todos los que se
estancan:
Sí, ya te avisé! Que en la vida pagarás de lo que dés? Ouh Yes! Si no vas a hacer nada de lo que
deberías, tú vas a perder, sí! Sí, ya te avisé que nadie regala nada, así no es! No ves? Te puedes
perder?. En la calle también tienes que valer! Y no caer!
La muerte te espera en pasillo, la vida se consume como un cigarrillo. Sin nada en los bolsillos,
mordiendo un palillo? el camino de una vida no es sencillo. Yoh! Me asomo al tiempo, mezcla de
dolor, descon#30;anza, desacierto. Tengo el corazón enterrado en el desierto, tengo una ración de
sentimiento al descubierto. Me siento muerto. Tonto, estáte atento! El rap es mi alimento, yo nací
con el talento. Yo no soy violento, sólo si me caliento. Cuento con los míos y ellos saben con quien
cuento. Yo vivo el momento a orillas de este mundo. Hundo yo mis lágrimas siempre lo más
profundo. Confío en unos pocos, porque siempre me confundo. Dame un segundo, que enseguida
desenfundo! Todoterreno como un Nissan! Vine con Swan y La Cobra, nos divisan! Hablan de más
y nos critican, se achantan cuando nos ven y se apartan! Yoh! Estoy haciéndolo! Yoh! Esto es mi
vida, compréndelo! Yoh! Vuelo alto por encima del Sol! Ahá! Éste es el tema, tú, cómetelo!
[Estribillo]
Bako, Swan y Cobra están aquí, no hagan más cábalas! Mira como lo rompen, suenan que cierran
mandíbulas Dahani está en el ritmo, buena mierda! Así que súbela! Dejan en pañales a chavales
que hacen lalala! Así que acábenla, no creo en su plan. Mira, si mal empiezan, saben, mal
acabarán. Se creen que subirán! No se vendan por pan! Mira, que otros lo hicieron y ahora lloran
con su clan! Nunca nada nos salió como creímos, unas veces mejor y otras lo perdimos. Nadie
supo darnos la clave del éxito? buscando lo bueno, tío! Así lo aprendimos! La gente mueve la
boca como mimos, paupérrimos. Con sus ánimos anémicos. No busquen, pa lo suyo no hay
médico. Aguanten el dolor, o chillen como gorrinos!
[Estribillo]